来自《太空堡垒卡拉狄加2003迷你版 (上) 第1集》
-
have 'em cut all the fuel lines to the stern thruster.让他们把到尾侧推进器的所有的燃料管都切断 -
Okay, we have got buckled supports all along the port flight pod...好了 我们整个战机吊舱口都有皱损 -
and chain reaction decompressions occurring everywhere forward of frame two-- 250.二百五十号隔板之前都发生连锁减压 -
That's a problem.那是个问题 -
- Saul, take personal command of the D.C. units. - Me?- 少 单独指挥检修单位 - 我 -
Sir, the stern thruster's still locked open. We need you.长官 尾侧推器还是封住了 我们需要你 -
- You're either the X.O. or you're not. - Casualty list to sickbay.- 你是不是副官在此一举了 - 死伤名单送到医务室 -
- Sir.Sickbay is cut off.- 长官 - 医务室被阻断了 -
Attention. All decks switch emergency power relays...注意 各层将备用动力继电器... -
to positive and low.切换为正极低压 -
Go, guys, go! Move it! Go!快 兄弟 快 快 -
Chief, we're losing pressure.上士 我们在失去气压