and I think we have yet to see whether coaches become what agents

相应地我想教练已接近充当
used to be in turn.

经纪人的角色了
But, as profitability becomes more and more of an issue in selling a

但随着书的盈利情况对出版商越来越重要
book to a publisher, there is an ever ongoing search for

有项正在进行的长期调查
that person who will be the ally of the literary in this process.

针对支持文学作品的人的调查
I've talked about the consolidation in book selling,

我已经谈到了销售书籍过程的巩固
the rise of the chains, and I've also talked about those

连锁店的增加我也谈到了
financial relationships between book sellers and publishers,

书店和出版商的财务关系
were space is bought.

出版商会租用书店的地方
They also have incentives that publishers give,

出版商也会激励书店
sometimes give money for readings

有时会为书店举行的读书会
to be held at a bookstore.

提供一定的资金