来自《新飞跃比弗利 第4季 第19集 第19集》
-
You know what the treasure was?你知道好处是什么吗 -
It was the only room in the house整个家里只有那一个房间 -
where you couldn't hear Mom and Dad fighting.听不到爸妈吵架 -
Is that true?真的吗 -
Between the marble floors and vaulted ceilings,上有拱形屋顶 下有大理石地板 -
we lived in an echo chamber of marital discord.我们简直就住在一间夫妻不和的回音室里 -
Who else do you think was gonna spare you from that?你觉得还有谁会好心让你拜托那些烦恼 -
Annie needs me to help her with the charity event.我要去帮安妮做慈善活动了 -
Well, don't stay on my account.好吧 不用担心我 -
I could get more compassionate care in a prison infirmary.估计我在监狱医务室能得到更体贴的照顾 -
Fine. I'll hire a nurse好 我会请一个专业护士 -
who specializes in treating severe cases of bitch.专门服侍重度贱人