来自《加洲迷情 第6季 第6集 第6集》

• 
  
  of an epic shit storm right now.
  前所未有的事业风暴中
• 
  
  I fired my manager last week,
  我上周炒了经理人
• 
  
  and I'm all out of cocaine.
  我的可卡因用完了
• 
  
  Might you be in the market
  你也许正在找
• 
  
  for new representation?
  一位新的代表
• 
  
  If you can get me some Peruvian flake,
  如果你给我买些"秘鲁薄饼"
• 
  
  I'll maybe think about throwing you in the mix.
  或许 我会考虑算你一个
• 
  
  Here you go, rock star asshole.
  给你 混蛋摇滚明星
• 
  
  It would be an honor to work with both of you.
  很荣幸和你二位共事
• 
  
  See you bright and early tomorrow...
  明天一大...
• 
  
  afternoon.
  下午见
• 
  
  Becca.
  贝卡