来自《新福尔摩斯 第3季 第2集 第2集》

• 
  
  Well, what about you?
  你呢
• 
  
  Yeah, we can't all three dance,
  我们不能一起跳啊
• 
  
  - there are limits. - Yes, there are.
  -不是什么都能一起做 -是啊
• 
  
  Come on, husband, let's go.
  走吧 老公 去跳舞
• 
  
  - This isn't a waltz, is it? - No.
  -这不是华尔兹吧 -不
• 
  
  Don't worry, Marry, I have been tutoring him.
  别担心 玛丽 我教过他了
• 
  
  He did, you know. Baker Street,
  是真的 在贝克街
• 
  
  behind closed curtains. Mrs Hudson came in one time.
  窗帘都拉上了 有一次被赫德森太太撞见
• 
  
  I don't know how those rumours started!
  结果就谣言四起了