来自《绝望的主妇 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  Well, please, just come on in.
  好吧 进来吧
• 
  
  Mike, I don't think you've officially met my ex,
  麦克 你可能还没正式见过我前夫
• 
  
  Karl Mayer.
  卡尔·梅尔
• 
  
  Hey. Mike Delfino.
  你好 我是麦克·德尔非诺
• 
  
  Right. The plumber.
  没错 那个水管工
• 
  
  I don't have the right washer for this faucet.
  我找不到适合这个龙头的垫圈了
• 
  
  So I'm just gonna go on across the street and get it.
  我去对面拿一个
• 
  
  - So he seems ok. - Yeah, he is.
  -他看起来还不错 -确实不错
• 
  
  So, what do you want me to sign? Oh, I see.
  你想让我签什么 知道了
• 
  
  By the way, Julie told me about her birthday plans.
  对了 朱莉跟我说她的生日计划了
• 
  
  We're going to a restaurant downtown.
  我们要去市区的一家餐馆
• 
  
  A guy who plays piano and open mic.
  有钢琴伴奏 还有卡拉OK