But as it stands, the place you used to occupy in my heart

但是现在你在我心里
is very much empty now.

一点份量都没有了
You must still feel something for me.

你对我一定还有感觉
And why do you think that?

你为什么这么想
Come on, Bree. Look at this.

布里承认吧看看这些
You are using the good china, freshly pressed napkins,

上好的瓷器崭新平整的餐巾
flowers from the garden.

花园里的鲜花
This tray was prepared with loving care.

你用心准备了这顿餐
Do me a favor,Rex.

雷克斯帮个忙
Please don't mistake my anal retentiveness for actual affection.

千万别把我的好习惯错当成爱情
Hold on a sec.

等一下
Ok. Now I'm good.

现在好了