来自《脱狱之王 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  I'm 76 years old, you little turd.
  我都76了 你个毛头小子
• 
  
  When I was your age,
  我跟你这么大的时候
• 
  
  I'd kick your ass.
  绝对能打得你屁滚尿流
• 
  
  Easy, grandpa. Just trying to figure out how bad a wound
  淡定 爷爷 我只是想了解下那家伙
• 
  
  our boy's got. What was it? 9mm?
  伤得有多重 什么枪 九毫米吗
• 
  
  Yeah, a man's gun. Small caliber, close range.
  对 男士枪支 口径小 射程短
• 
  
  He can run, but he'll have a slow bleed.
  他还能跑路 但会缓慢失血
• 
  
  It'll make things tough for him.
  这伤会让他举步维艰的
• 
  
  Yeah, now that he's hurt, he'll become more desperate.
  他现在受了伤 就更会孤注一掷了
• 
  
  Yeah, I have a quick question.
  我有个小问题
• 
  
  Why is this very charming fellow still alive?
  这魅力四射的家伙是怎么活到现在的
• 
  
  Screw you, peewee.
  去你的 小东西