来自《冰与火之歌：权力的游戏 第2季 第5集 第5集》
-
Had to wait for the thaw.必须等到解冻才能走 -
So it is possible for someone to survive out here on their own.所以人是可以独自在这里生存的 -
Well, possible for the Halfhand.对断掌来说可以 -
Beautiful, isn't it?真美 不是吗 -
Gilly would love it here.吉莉会喜欢这里的 -
There's nothing more sickening than a man in love.恋爱中的男人最讨厌了 -
About time you did something.时不时地活动一下 -
At least you'll keep warm.至少能保持体温 -
The Fist of the First Men.先民拳峰 -
Think of how old this place is--想想这里悠久的历史 -
before the Targaryens defeated the Andals,在坦格利安家族战胜安达尔人之前 -
before the Andals took Westeros from the first men.在安达尔人从先民手中夺走维斯特洛之前