来自《绝望的主妇 第8季 第15集 第15集》

• 
  
  Okay, open.
  好 打开吧
• 
  
  What is this?
  这是什么
• 
  
  It's a little book of inspiration
  这是一本充满灵感的小册子
• 
  
  I put together for you.
  我为你收集的
• 
  
  I wanted to show you some pictures of my cottage in Maine.
  我想给你看些我缅因州小别墅的照片
• 
  
  It's right on the coast. Look. See? There's the lighthouse.
  就在沿岸 看 看到没 这里有座灯塔
• 
  
  Oh! These photographs are breathtaking.
  这些照片真是激动人心
• 
  
  It's even more beautiful in person,
  你亲眼所见会更美
• 
  
  when you hear the foghorn and you...
  当你听到雾天的新号喇叭 然后你...
• 
  
  You breathe in the sea air.
  你吸入海滨空气
• 
  
  Oh, I feel it already. Hmm.
  我已经感受到了
• 
  
  Oh, Orson, I can't tell you how happy this makes me.
  奥森 我无法告诉你这让我多开心