来自《废柴联盟 第4季 第7集 第7集》

• 
  
  And, I will explain the value of this whale
  就让我以你们身边的某条"大头鱼"为例
• 
  
  by describing one who's been swimming right under your nose.
  来好好解释这条"大头鲸"的价值
• 
  
  Pierce Hawthorne has taken 80%
  格林德尔80%的课程
• 
  
  of Greendale's classes more than twice.
  皮尔斯·霍桑都上过两遍以上
• 
  
  He is the only Greendale student who has ever paid for
  他是全校学生中唯一一个掏钱购买了
• 
  
  a premium locker or the extended pencil warranty.
  加长储物柜和铅笔延期保修服务
• 
  
  Pierce cannot know about this.
  这事不能让皮尔斯知道
• 
  
  He's a big baby who throws tantrums
  他就是个老小孩 一看到大家关注别人
• 
  
  when anyone else gets attention.
  他就会大哭大闹
• 
  
  Remember when Kerri Strug visited our campus?
  还记得克里·斯特鲁格来我们学校那次吗
• 
  
  - That was horrible. - That was awful.
  -不堪回首 -惨不忍睹
• 
  
  I have scheduled Archie's visit for tomorrow
  我已经安排了阿奇明天来校参观