来自《废柴联盟 第4季 第7集 第7集》

• 
  
  I used the water fountain.
  我会用水龙头喝水啦
• 
  
  Archie, wake up!
  阿奇 醒醒
• 
  
  Chillax, bro.
  "冷松"啦 老兄
• 
  
  It's not even noon.
  还没到中午呢
• 
  
  I will neither chill nor relax.
  我没法冷静 也没法放松
• 
  
  All this hoopla is not what Greendale really is.
  所有这些胡闹混事并非格林德尔的风格
• 
  
  Greendale is a nice welcome banner.
  格林德尔是条温暖的欢迎横幅
• 
  
  Greendale is a foamless cafeteria.
  格林德尔是间整洁的食堂餐厅
• 
  
  And Greendale is Magnitude saying "pop pop."
  格林德尔是让磁态态说"噼里啪啦砰"的地方
• 
  
  Now, I am a man of very little integrity,
  我这个人脾气很好
• 
  
  and I let students get away with practically
  向来对学生在学校的各种恶性
• 
  
  anything on this campus,
  全盘纵容