The Pentagon employs a PR firm

五角大楼收购了弗吉尼亚州一家
in Virginia called BCD.

叫BCD的公关公司
They do propaganda work planting positive stories

他们负责在当地报纸政治宣传
about the US in local papers.

有关美国的正能量故事
But this time, they planted a story in Kundu

但这次他们在坎都报道了一则新闻声称
about a rebel leader who was about to attack another rebel group.

某叛军首领将会对另一反叛组织发动战争
The story was false and now 38 people are dead.

这是则虚假新闻导致38人死亡
In order to be able to better convince Charlie to spend the money

为了能更好地说服查理拨款调查
on investigators to go through the 27,000 documents,

这两万七千份文件
I asked the source to get me

我要求线人给我几个
a couple of pieces of persuasive evidence.

具有说服力的证据
And I taught him how to use the NIPRNet...

然后我教他使用互联网协议路由网络