来自《新闻编辑室 第3季 第2集 第2集》

• 
  
  I can't tell if you're kidding.
  我不知道你是不是认真的
• 
  
  Leave your phone at home by accident.
  不经意地把手机留在家里
• 
  
  Greyhound doesn't need to know your name.
  灰狗大巴不需要知道你是谁
• 
  
  You know what I'm saying.
  你知道我在说什么
• 
  
  It's just contempt.
  这只是藐视罪指控而已
• 
  
  Why don't you go transcribe your notes from the call to BCD
  你去把你和BCD的通话记录写下来
• 
  
  and distribute them in the conference room?
  然后把它们放在会议室
• 
  
  Neal Sampat.
  尼尔·桑帕特
• 
  
  - Hello. - We're on a break in there.
  -你们好 -大家决定休息一下
• 
  
  Don and I are a couple.
  唐和我是一对
• 
  
  We've been seeing each other for a few months.
  我们在一起几个月了
• 
  
  You can tell anybody you want and
  你可以告诉任何人