来自《灵书妙探 第7季 第21集 第21集》

• 
  
  Yeah... everything's gonna be just fine.
  嗯 没事的
• 
  
  Hey, Castle.
  卡塞尔
• 
  
  Castle?
  卡塞尔
• 
  
  Is it just me, or does everything not seem just fine?
  只有我觉得这根本不叫"没事"吗
• 
  
  Beckett, relax.
  贝克特 放心
• 
  
  Even the most heinous turbulence won't bring a plane down.
  就算气流再强烈 也不会把飞机搞下来
• 
  
  And every day, 20 flights leave New York
  而且每天有20趟航班飞离纽约
• 
  
  and land in London without a problem.
  安全降落在伦敦
• 
  
  - It's gonna be the same for Castle's flight, too. - Yeah.
  -卡塞尔的航班也不会有事 -是啊
• 
  
  It's gonna be all right.
  没事的
• 
  
  Folks, this is Captain Edmunds.
  各位 这里是机长艾德蒙斯
• 
  
  We hit some chop there,
  之前遭遇了气流