来自《美国恐怖故事 第2季 第11集 第11集》

• 
  
  Making myself a drink.
  去倒杯酒
• 
  
  Care to join me?
  要来一杯吗
• 
  
  Sit down.
  坐下
• 
  
  There is no alcohol where I'm going.
  我要去的地方没有酒
• 
  
  I'm not gonna let you
  我不会让你剥夺
• 
  
  take away my last chance to have a martini.
  我享受最后一杯马提尼的机会
• 
  
  You sure you won't change your mind?
  你心意已决了吗
• 
  
  You think I'm crazy.
  你觉得我疯了
• 
  
  Oh, wait.
  慢着
• 
  
  That'd be you.
  疯的是你
• 
  
  I think we established that
  在你把我拴在床上
• 
  
  when you chained me to the bed
  唤我为母亲的那刻