来自《美国恐怖故事 第2季 第11集 第11集》

• 
  
  when I walked into her room and found her like that.
  真是我一生中最痛苦的时刻
• 
  
  She'd done it during the night.
  在那天夜里
• 
  
  Fashioned a rope from her bedsheets.
  她用床单悬梁自尽了
• 
  
  A summary of how she was found.
  这是她尸体发现情况小结
• 
  
  Her death certificate.
  这是死亡证明
• 
  
  And this number indicates the can in storage
  她的骨灰存于骨灰盒中
• 
  
  containing her ashes.
  这是骨灰盒的编号
• 
  
  You had her cremated?
  你火化了她的尸体
• 
  
  She died outside a state of grace.
  她死得并不光彩
• 
  
  I could give no last rites, no absolution.
  我无法为她做临终祈祷和赦免仪式
• 
  
  She was, tragically, denied a Christian burial.
  很遗憾 她这样的行为不能举行基督教葬礼
• 
  
  Though I keep her in my personal prayers.
  但我至今仍为她祈祷