She died outside a state of grace.

她死得并不光彩
I could give no last rites, no absolution.

我无法为她做临终祈祷和赦免仪式
She was, tragically, denied a Christian burial.

很遗憾她这样的行为不能举行基督教葬礼
Though I keep her in my personal prayers.

但我至今仍为她祈祷
You murdered her.

是你杀了她
You might as well have tied the noose yourself.

也许就是你给她系的套索
I wanted only good for Sister Jude.

我从来都是希望裘德修女好
- You must believe that. - I don't.

-你要相信我 -我不信
Perhaps if you had come here two weeks ago with this court order,

你们要是早两周带着法院传令来就好了
you could have said something to her to convince her to go on.

也许你就能劝劝她让她坚持下去
Sadly, you did not.

很遗憾你没来
Pray for us.

请为吾等祷告