来自《美国恐怖故事 第2季 第11集 第11集》

• 
  
  Lana?
  拉娜
• 
  
  I'm sorry, Lana.
  对不起 拉娜
• 
  
  I hate to do this to you, but...
  我也不想这样的 但...
• 
  
  What are you doing?
  你干什么
• 
  
  I asked not to see him.
  我说了不想见到这孩子
• 
  
  I know, but he's allergic to the formula
  我知道 可他对奶粉过敏
• 
  
  and he's been crying like this for seven straight hours.
  而且已经嚎哭整整七个小时了
• 
  
  That's not my problem.
  那也不关我的事
• 
  
  I know. I just took a chance.
  我知道 我试一下
• 
  
  I couldn't bear to see him suffer.
  我没法看着他受苦
• 
  
  I thought maybe if he suckled a bit,
  我想 也许喝上一小口奶
• 
  
  he might calm down.
  他就会安静下来了