来自《美国派4：美国重逢 第0集》

• 
  
  And now we can have some fun.
  现在我们也可以找点乐子
• 
  
  Come on.
  来吧
• 
  
  Excuse me.
  让一下
• 
  
  I'm sorry, excuse me.
  对不起 请让下
• 
  
  Is this a washroom?
  这是洗手间吗
• 
  
  It doesn't even occur to you that you're self-centered
  你意识不到自己太自以为事的原因
• 
  
  because you are so self-centered and...
  就是因为你太自以为事了
• 
  
  You know what? Hold on a second.
  等一下 别挂电话
• 
  
  Can I help you?
  有什么事吗
• 
  
  Who might you be?
  您是哪位
• 
  
  I'm Stifler's mom.
  我是硬条他妈
• 
  
  I'm Jim's dad.
  我是吉姆他爹