来自《灵书妙探 第5季 第1集 第1集》

• 
  
  And who am I?
  而我是谁
• 
  
  I'm a decent man looking out for the little guy.
  我是一个高尚的关心底层群众利益的人
• 
  
  That's who the public sees.
  公众眼中的我就是那样的
• 
  
  And every time they elect me,
  每次他们选我的时候
• 
  
  I'm humbled.
  我都心怀卑谦
• 
  
  I strive harder to live up to that ideal.
  我会更加努力地去实现这个理想
• 
  
  I want to be that man.
  我想要成为那样的人
• 
  
  And I won't let you or anyone else
  我也绝不会让你或是其他任何人
• 
  
  get in my way.
  挡我的路
• 
  
  I don't think you're in a position to threaten, senator.
  我觉得你现在没资格威胁我 参议员
• 
  
  See, here's what you don't understand--
  瞧 所以说你不明白
• 
  
  It's not who has the gun,
  这不取决于谁手中有枪