and there will be a long stretch in which there will be some degree of

在新兴的农民和残余的贵族之间
conflict between these new independent farmers

总会有些紧张的局势
and the old established aristocracy,

或强或弱的冲突
and never does that aristocracy go away, that's old.

但是贵族并没有没落那都是老黄历了
I'm simply emphasizing what's

我只想强调一下此时期的
new in the situation and it's very new indeed.

新兴的事物是绝对前无古人的
I might just say a little bit more.

我再来多言几句
Hanson has a marvelous situation in which he's the

汉森不仅仅在研究
scholar telling us about these developments

古代农耕技术的
in the world of ancient agriculture and farming,

科研领域颇有建树
but he's also an active farmer and reacting to

他同时也是一个地道的农民
what happens to farmers today, and he's written a book,

走在当代农业的前沿