来自《家有正太 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  What?
  啥
• 
  
  He had a penguin emergency.
  他的企鹅出了点儿紧急情况
• 
  
  What about field day?
  那运动会怎么办
• 
  
  Marcus is gonna be crushed.
  马科斯会崩溃的
• 
  
  Yeah.
  是的
• 
  
  I'm trying to think of how I can soften the blow for him.
  我正在想怎么才能减轻这件事对他的打击
• 
  
  Well, don't.
  别
• 
  
  Don't soften it.
  别去减轻打击
• 
  
  Yeah, but...
  没错 但是
• 
  
  You don't understand.
  你不明白
• 
  
  I don't understand, right.
  我不明白 没错
• 
  
  Even though it's completely clear to me...
  尽管我无比清楚