来自《耶鲁大学开放课程：心理学导论 第20集 第20集》
-
And the research in happiness suggests有关幸福研究指出 -
that your gut feelings are probably wrong.你的本能感受可能是错的 -
And here's a couple of case studies.有几个案例研究 -
For many people a very bad thing对多数人来说 -
that could happen to you is to在事故中高位截瘫 -
be paralyzed from the neck down in an accident.是件极糟的事 -
It turns out obviously, common sense,常理上来讲这很正常 -
that when this happens it makes people very unhappy.会让人非常不开心 -
It makes them depressed, they think their life is over,令人抑郁 他们会觉得自己这辈子完了 -
they feel terribly sad, but not for that long.人们感觉异常糟糕但并不会持续很久 -
After about a year after being paralyzed from the neck down,罹患一年高位截瘫后 -
people's happiness comes back up人们的幸福感