来自《打工姐妹花 第4季 第15集 第15集》

• 
  
  Hi, I'm Caroline. This is Max.
  你好 我叫卡洛琳 她是麦克斯
• 
  
  Thank you so much for bringing back--
  感谢你送回来我们的...
• 
  
  - Nancy! - I know!
  -南希 我知道
• 
  
  And please note, she did not even look at me.
  而且你搞清楚 她连看都不看我一眼
• 
  
  Hi. I'm Owen.
  你好 我叫欧文
• 
  
  Well, we are "Owen" you a big thank-you.
  偶们[欧文]欠你个大人情哦
• 
  
  Kind of low on cash, how would you feel
  手头现金有点吃紧 你觉得
• 
  
  about 1,000 cute cupcake tees?
  一千件小蛋糕T恤怎么样呢
• 
  
  Yeah, I don't need 1,000 pink T-shirts.
  我不需要一千件粉红T恤
• 
  
  My dad's already mad at me I don't care about sports.
  我对运动不感兴趣已经够让我爸不爽了
• 
  
  How do you get this thing open?
  这东西要怎么打开
• 
  
  We usually just take Nancy around
  我们平常都是把南希放在