来自《打工姐妹花 第4季 第15集 第15集》

• 
  
  I want to know they're taken care of.
  我想要知道它们有被妥善照料
• 
  
  What part of lesbian don't you understand?
  拉拉你还不懂吗
• 
  
  They'll be swaddled in a flannel shirt by nightfall.
  在今晚之前它们就会被包在法兰绒襁褓里
• 
  
  Okay, now this one, I call Junkie.
  这只我叫他小毒虫
• 
  
  'Cause he's got a serious Catnip problem.
  因为他对猫薄荷[猫毒品]强烈上瘾
• 
  
  Oh, so you raised a drug addict within a week.
  所以你在一周内就培养出了个瘾君子
• 
  
  Sounds about right.
  听起来就像你会干的事
• 
  
  These two should try and stay together.
  这两只应该尽量让同一个人收养
• 
  
  We call them Game of Thrones One
  我们叫他们"权力的游戏一号"
• 
  
  and Game of Thrones Two.
  与"权利的游戏二号"
• 
  
  'Cause they're siblings and lovers.
  因为他们是亲人也是爱人[剧中有乱伦]
• 
  
  This one's the boy.
  这只是个男孩