来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  The ayes have it. The floor is now open for nominations.
  提议通过 议员席现在开始提名
• 
  
  The chair recognises Virgon.
  主席认许沃钢代表发言
• 
  
  Now, there is only one man here who is willing to work
  只有一个人愿意为舰队中的人民
• 
  
  for the betterment of people in this fleet.
  谋福利
• 
  
  When I asked for his help,
  当我向他寻求帮助的时候
• 
  
  he sent a crew to fix the air filtration system on my ship
  他告诉组员去修理我们船上的空气过滤系统
• 
  
  and, hell, they were finished and gone
  他们修理完然后走了
• 
  
  while I was still waiting for the President's office to return my call.
  可这时候我还在等总统能给我个回话
• 
  
  I nominate Tom Zarek.
  我提名汤姆?查莱克
• 
  
  Thanks.
  谢谢
• 
  
  Is there a second?
  有人赞成吗
• 
  
  Gemenon seconds the nomination.
  杰米纳赞成