Just the people in this room plus two Marines.

只有这屋子里的人外加两名陆战队员
Criticise Roslin and the tough decisions she has to make every day.

每天都要作出艰难的抉择
Especially, if you're someone like Tom Zarek

特别像汤姆·查莱克
who's never shouldered any real responsibility in your life.

这种从未背负重任的人
To be fair to Tom, he's been in prison for the last 20 years.

也难怪他这20年都在监狱中度过
And now that he's had a drastic personality makeover

现在他果断地改变形象
he's posing like he's the saviour to all your ills.

他以救万民于水火的救世主姿态出现了
I think you all have a short memory.

我想大家都记得吧
Well, someone talked.

有人谈论过
And now we have no assassin, no evidence of a plot,

现在我们找不到刺客和密谋证据
no check on Zarek, no nothing.

没查莱克的情报一无所有
If he can get to Valance, he can get to anyone.

如果他能干掉威利斯那别人也不在话下