Only if he wins the vote.

除非他赢得了选票
What I have to say is, we must survive.

我要说的是我们必须生存下去
And we will survive.

我们会生存下去
And we will do so through the values that have made our colonies great.

为了让我们的殖民地更美好
Courage. Truth. Justice. Liberty.

勇气事实正义自由
With a firm and deep resolve to make tomorrow better.

全力以赴为了使明天更美好
Not just for ourselves, but for our children.

不仅为了我们自己也为了我们的后代
Madam President, I still worry the vote may be trending against you.

总统女士我还是担心票数会对你不利
Yes, it is.

是确实如此
But I'm going to win this thing.

但我会赢的
And Tom Zarek is going back to his prison ship where he belongs.

汤姆·查莱克会回到属于他的牢房
But first I have two very unpleasant duties to perform.

但首先我要去办两件非常不愉快的事