来自《家有正太 第2季 第1集 第1集》

• 
  
  It's not gonna help you.
  没用的
• 
  
  Listen, I've been searching for the perfect bagel
  自从我三个月前搬到纽约以来
• 
  
  since I got to new york three months ago.
  我一直都在找最美味的百吉饼
• 
  
  I journeyed from soho for you asiagos.
  我为了你的阿齐亚戈奶酪专程从苏荷区过来
• 
  
  We close at 5:00 and I'm not gonna turn my life
  我们五点关门 我不会为了一个
• 
  
  upside down, topsy-turvy, for some schmuck from soho.
  从苏荷来的傻子而颠倒我的生活节奏
• 
  
  Look, uh, I need this bagel.
  我需要这个百吉饼
• 
  
  I--it's, it's real important to me.
  我...它 它对我真的很重要
• 
  
  What's so important? Don't you have a life?
  有什么重要的 你没有自己的生活吗
• 
  
  You don't have a job? A girl?
  没有工作 没有女友吗
• 
  
  No, I actually happen to have a wonderful girlfriend.
  不 我有个特别棒的女朋友
• 
  
  I mean, she's perfect; she's beautiful, she talented,
  完美无缺 她漂亮 有才