来自《家有正太 第2季 第1集 第1集》

• 
  
  but I've carved out some Marcus time.
  但我还是挤出了一些"马科斯专属时间"
• 
  
  We've got xbox!
  我们可以打游戏机
• 
  
  We've got general frivolity!
  我们可以随便来些娱乐活动
• 
  
  And we've got ribs.
  我们还可以吃肉排
• 
  
  That--that sounds great Will
  这...这听起来很棒 威尔
• 
  
  but I'm booked solid this weekend with my buds.
  但我这周末已经和我的小伙伴们约好了
• 
  
  Well, I'm sure they'll understand.
  我相信他们会理解你的
• 
  
  Will, Marcus already has plans with his wonderful,
  威尔 马科斯已经和他优秀的
• 
  
  age-appropriate friends.
  适龄朋友们有约了
• 
  
  Oh, okay.
  好吧
• 
  
  Not gonna lie, it stings a little
  不打算骗你 我可是有点被心痛哦
• 
  
  but uh, I'll see you around.
  不过没事 我们回见