来自《灵书妙探 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  You got anyone that can verify that for me?
  有人证明吗
• 
  
  Yeah. I got about 30 people or so can.
  大约30人可以证明
• 
  
  Conservative estimate.
  这还是保守估算
• 
  
  How come I got this crazy hunch that most of
  可直觉告诉我 这里面大部分人
• 
  
  Those people got records a lot like yours?
  都像你一样有前科
• 
  
  Well, I wasn't drinking tea at the plaza.
  我确实没在广场喝茶
• 
  
  Look, you want more reliable witnesses?
  想要可靠的证人吗
• 
  
  Give me an hour or so, I'll see what I can do.
  给我1小时吧 我会尽力找的
• 
  
  Must be pretty well connected.
  可需要铁关系
• 
  
  Friends in high places.
  或者高层有朋友
• 
  
  Who's married with the manicure?
  这个女人气十足的家伙是谁
• 
  
  I know he's not a cop, not with that haircut.
  那发型 一看就知道不是警察