来自《灵书妙探 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  For a, uh, Tony once...
  托尼奖[百老汇]提名
• 
  
  Oh, no, Martha, I couldn't.
  不 玛莎 我可不行
• 
  
  - Yes, you can. Let me - Oh, it's brilliant.
  -你能行 让我看看 -太棒了
• 
  
  So where are you guys headed tonight?
  那今晚你们要去哪里
• 
  
  Uh, we are going to the oh ,waldorf
  在华道尔夫饭店[纽约最豪华旅馆]
• 
  
  Man, these guys are guilty of tax evasion,
  他们肯定逃税漏税了
• 
  
  Not home invasion.
  而不是入室抢劫
• 
  
  Appearances can be deceiving.
  外表可以欺骗人
• 
  
  - Nice dress. - Yeah, what there is of it.
  -礼服不错 -真适合这场合
• 
  
  I'd let you borrow it, Esposito,
  我借你好了 埃斯波西托
• 
  
  But you stretched out the last one.
  但上次借你那件被撑坏了
• 
  
  Big cheese!
  大人物