来自《灵书妙探 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  Sure it is.
  那是当然
• 
  
  I was just talking to the head of
  我刚才在跟捐赠部门的
• 
  
  Uh, donor development over there...
  经理讲话 就在那儿
• 
  
  She seems to know an awful lot about me.
  她似乎过于了解我的事
• 
  
  She's not the only one.
  她不是唯一一个
• 
  
  Did you know that they call you "the white whale"?
  还不知道他们管你叫白鲸吧
• 
  
  The white whale? Mm-hmm.
  白鲸吗
• 
  
  - Not Moby- - no.
  -不是莫比 -不是
• 
  
  She's in donor development.
  她在捐赠部门工作
• 
  
  It's her job to know about you.
  了解你是她的工作
• 
  
  Besides, she doesn't strike me
  另外 她也没把我当做罪犯头子
• 
  
  As a criminal mastermind.
  给踢出去