来自《灵书妙探 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  Is a signed first edition
  是签名的初版
• 
  
  Of "Storm Season," written by...
  《暴风季节》 作者是
• 
  
  Well, by my son. There he is.
  是我的儿子 他就在那里
• 
  
  Wave, darling, so everyone can see you.
  挥手 亲爱的 让大家看看你
• 
  
  Isn't he handsome? My still-single son, ladies.
  太帅了 女士们 我儿子还单身
• 
  
  So as a special bonus, the winning bidder
  作为额外奖励 竞拍的胜者
• 
  
  Will also receive an enchanting evening
  可以获得和我儿子
• 
  
  In his company.
  共度良宵的机会
• 
  
  All right, ladies, that's the best I can do.
  好了 小姐们 红娘就做到这里
• 
  
  The rest is up to you.
  剩下的由你们决定
• 
  
  Okay, do we have an opening bid?
  有人开始竞拍吗
• 
  
  $2,500!
  2500美元