why is it only in Luke that he tells us that Jesus' parents,

为什么只在路加福音中才提到耶稣的父母
after he was born, circumcised him on the eighth day

在耶稣出生后的第八天给他行割礼
like they were supposed to, after a month they take him to

如他们该做的在一个月之后带耶稣去圣殿
the temple for the presentation.

把他献给主
All of this, and Luke even tells us,

所有的这些路加福音甚至告诉我们
this is to fulfill the scripture and to fulfill the law,

这些都是为了成全律法
and he's referring back to Leviticus.

并引用了利未记的话
So Jesus' mother and father are good Jewish parents,

所以耶稣的父母是犹太父母的榜样
they do exactly what the law tells them to do,

他们完全履行了律法
and Jesus is a good Jewish boy,

而耶稣也是一个称职的犹太人
so another clue here,

这里还有另一个证据
"As was his custom,"

"照他平常的规矩"