but Jesus is predicting that they will,

但是耶稣预言他们将会听到
so that's another theme here that Luke is playing on.

所以这是路加福音中要出现的又一主题
Notice the other thing, what happens when Jesus does this?

当耶稣这样做的时候发生了什么呢
He's rejected by his own people.

他被自己的百姓给排斥了
So another theme of Luke and Acts is

所以路加福音和使徒行传的另一主题正是
true prophets get rejected by their own people.

真正的先知被他们的百姓拒绝
A prophet in his own country is not accepted.

一个先知在自己的国家却没有被接受
Jesus is a great Prophet like Elijah and Elisha,

耶稣是伟大的先知像以利亚和以利沙
he's not accepted in his own country,

但却不被自己的国家接受
he's rejected, and the Gentile mission happens

他被拒绝了所以在那之后
after the rejection by the Jews.

给外邦人传福音的任务也就开始了
That's going to be a theme that we'll see over and over in Acts;

我们会在使徒行传中会反复看到这主题