来自《绝望的主妇 第8季 第20集 第20集》

• 
  
  Okay, okay. Save it for the pamphlet.
  好吧 好吧 这话放在宣传册上就行了
• 
  
  All I'm saying is, if I was an addict,
  我只想说 如果我有毒瘾
• 
  
  rooms like this are why I shoot up in the first place.
  住在这样的地方才是我嗑药的原因
• 
  
  Okay, behave. Listen to your daddy.
  好吧 乖点 听爸爸的话
• 
  
  I'll see you tonight.
  今晚见
• 
  
  Whoa, whoa, whoa! I can't take the girls to school.
  我不能送孩子们上学
• 
  
  You always take them.
  一直都是你送的
• 
  
  I have to go to work early today.
  我今天必须早上班
• 
  
  Well, I'm at work right now.
  我现在就在上班了
• 
  
  Carlos, how much do you make in an hour?
  卡洛斯 你一小时赚多少
• 
  
  $12.
  12块
• 
  
  I just made $12 listening to you tell me you make $12.
  你说这句话的时间我就能赚12块了