来自《脱狱之王 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  Pele passes to Buena Vista,
  贝利传球给了博纳·维斯特
• 
  
  And over to Burrito Grande.
  博纳·维斯特又传给了布里多·格兰德
• 
  
  Back to Shakira!
  向后射门
• 
  
  Is good!
  好球
• 
  
  You know, Chee Hoon,
  希·胡 我跟你讲
• 
  
  the irony is that on a real soccer field
  最讽刺的是 在真的足球场上
• 
  
  you would smash my face into nothingness,
  你可以把我的脸撕得稀巴烂
• 
  
  but here at the table
  但是在这里玩桌上足球
• 
  
  a man of superior intellect can read you
  有个高智商能看透你
• 
  
  and spot your tells like a poker game.
  辨认你的小心思就跟打扑克猜牌一样简单
• 
  
  You talk too much, snowflake.
  你话太多了 雪片人
• 
  
  And you let your goalie drift to the left too much.
  你的守门员向左偏的太多了