来自《脱狱之王第1季第2集第2集》

We're tapping her phone;

我们在监听她的电话
we're checking her incoming and outgoing mail.

她的收发邮件也都在监控范围内
Xavier's too smart

塞维尔这么聪明
to get tripped up on something like that.

他不会轻易露出马脚的
Nothing on the church accounts. If they're moving money

教会账户上无异常如果他们在协助
to help Price flee, it's not showing up.

普莱斯逃跑的话是能查到的
Julianne, check the property records

朱丽安查一下塞维尔
in every county and every state

跑商路线经过的各县各州
where Xavier's sales route took him.

那些地方的财产记录
- That's... Hundreds of counties. - Yes, and we have

-有几百个县呢 -没错现在我们
a killer on the loose--

的杀人犯仍然在逃
so if it's hundreds of counties,

就算有几百个县又怎样