Clothing drop he got his clothes from was right next to a church;

他从教堂隔壁的捐衣箱弄到的衣服
he might even break into a poor box.

搞不好他是从捐款箱里弄到的钱
I'll bet Erica can't.

我赌艾丽卡不会
You so much look at a screwdriver or nail,

你要是再敢多看一眼螺丝起子或钉子
anything that you can use as a weapon,

或是其他能当武器使的东西
and you get a one-way ticket to Philly.

我就送你去见菲丽别想再回来
To Philly? Oh, Philly, like Philly in prison.

菲丽? 哦就是坐牢的那个菲丽啊
Yeah. Yeah, that's cute, Ray. Cute.

-没错 -很好笑哦雷真的
All this stuff in here, why'd he take this?

这么多工具里他干嘛独独挑了这个
Maybe he wanted to go down swinging, literally.

没准他想背水一战呢
What is he, Lizzie Borden?

干吗他以为自己是利兹·博登吗
If he wanted a weapon, he would've taken a box cutter,

如果他想要武器他会拿个美工刀