来自《一位年轻医生的笔记 第2季 第3集 第3集》
-
Listen to me.听着 -
Natasha does not think of you in a romantic light.娜塔莎对你没有那种感觉 -
I fascinate her,她觉得我很有趣 -
she said so herself.这是她自己说的 -
She meant to paint.她只是想画画 -
You're a backdrop for a jug of dead flower.你是一瓶枯萎的画的背景 -
She call me sweet and delicate.她说我贴心 纤弱 -
Yes, like a china doll.是啊 就像瓷娃娃 -
She nurse me back to health.她照顾我恢复健康 -
Yes, as a mother does a child.是的 就像母亲照料孩子 -
Well, she promise to come up to see me before bedtime.她说会在睡前来找我 -
Yes, can't you see?是的 你还没看出来吗