来自《犯罪现场调查 第13季 第4集 第4集》

• 
  
  Is that right?
  对吧
• 
  
  Don't recognize the name.
  没听过这个名字
• 
  
  How about the face?
  脸呢 认识吗
• 
  
  Oh, yeah-- her. She's a nutjob.
  是她啊 脑子不太正常
• 
  
  A few days ago, I'm at the sportsbook at Caesar's.
  几天前 我正在凯撒宫博彩场
• 
  
  I got a fresh cigar, a fresh racing form-- paradise.
  点了雪茄 看赛马新闻 享受得很
• 
  
  She saddles up next to me,
  她凑了上来
• 
  
  asks me questions about the old days.
  问了我些陈年往事
• 
  
  I gave her the shine.
  我没为难她
• 
  
  Yeah, and then you shined the floor with her blood.
  是吗 可后来你就让她血流成河了
• 
  
  Yeah, excuse-- excuse me.
  行了 抱歉
• 
  
  Um, where were you Monday night?
  周一晚上你在哪儿