来自《惊魂序曲 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  because I haven't seen a car go by in a while.
  因为我有一会儿没见着车了
• 
  
  Okay, fine.
  好吧
• 
  
  Yeah, just making sure.
  对 就是确认一下
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  Hi. Sorry I'm late.
  你好 抱歉来晚了
• 
  
  I saw the cutest dress at the vintage store
  我在旧服装店看到一条美翻了的裙子
• 
  
  for the dance tonight.
  今晚舞会穿
• 
  
  - You're going to a dance? - Yeah.
  -你要去参加舞会 -对
• 
  
  Norman's taking me.
  诺曼做我的舞伴
• 
  
  Oh, when did that happen?
  这是什么时候的事
• 
  
  Today.
  今天
• 
  
  I hope that's okay.
  希望你不介意