来自《迷失 第3季 第21集 第21集》

• 
  
  What about swimming back out?
  那怎么游出来呢?
• 
  
  No. I'm not letting you go on some suicide mission
  我不会让你去执行 什么自杀任务的
• 
  
  just to flip the switch.
  只是扳个开关
• 
  
  Someone has to do it,or we'll never leave this island.
  总要有人去做 否则我们永远别想离开这里
• 
  
  I'll do it.
  我来吧
• 
  
  I can swim down, turn off that bloody switch, swim back up.
  我能游下去 扳下那个开关 然后游上来
• 
  
  Piece of cake.
  小菜一碟
• 
  
  Charlie, you don't even know what we're talking about.
  Charlie你根本不知道 我们在说什么
• 
  
  I was junior swim champion in northern England.
  我可是北英格兰 少年组游泳冠军
• 
  
  I can hold my breath for 4 minutes.
  我闭气能达到4分钟
• 
  
  I know exactly what you're talking about.
  我知道你们在说什么
• 
  
  No, and there's no reason to do this now.
  不 现在我们还没必要做这个