My client is pleading not guilty, Your Honor.

我的委托人申辩无罪法官大人
Very well.

好的
I assume you'll want to discuss bail now.

我想你们现在想要商议下保释吧
Yes, Your Honor.

是的大人
Your Honor, this is a murder charge.

大人这是一项谋杀指控
We have an eyewitness as well as physical evidence.

我们有目击证人和物证
Mr. Proctor's wealth is a matter of public record.

普罗科特先生的财富是有据可查
The DA pulls my client into this courtroom on a regular basis.

地检官如此频繁地将我的委托人告上法庭
If there was ever a flight risk...

如果疑犯有潜逃风险
There's clearly a larger political agenda at work here.

这很明显有政治目的
We fully expect this case to fall apart,

我们希望这个案子能撤诉
as all the DA's cases against my client have in the past.

和地检官曾经针对我委托人的案子一样