来自《黑吃黑 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  You better brace yourself.
  你最好打起精神来
• 
  
  Here come the motherfuckin' neighborhood.
  在你狗眼前的是你的新邻居
• 
  
  You know you're gonna hate it here.
  知道吗 你以后会讨厌这里的
• 
  
  Not true.
  才不是
• 
  
  I already hate it here.
  我已经讨厌这里了
• 
  
  I know all about witness protection and relocation.
  我知道证人保护和重新安置的那些事
• 
  
  I've seen it in shit loads of movies.
  我他妈看过好多电影里都有
• 
  
  You gotta set me up with a whole new life
  你们要给我安排一个全新的生活
• 
  
  in, like, Topeka
  比如在 托皮卡
• 
  
  where I get to be whatever I want,
  在那里我想装谁都行
• 
  
  like a master electrician...
  比如高级电气技师
• 
  
  or a guidance counselor.
  或者咨询顾问