来自《耶鲁大学开放课程：心理学导论 第3集 第3集》

• 
  
  because he reminds you of your father
  可能是因为他让你想起了你的父亲
• 
  
  or because you want to get back at somebody for betraying you.
  或是因为你想要报复曾经背叛了你的人
• 
  
  If somebody was to tell you this,
  如果有人这样对你说
• 
  
  you'd say, "That's total nonsense,"
  你定会说 "一派胡言"
• 
  
  but that wouldn't deter a Freudian.
  但精神分析的支持者并不会就此打住
• 
  
  The Freudian would say that these processes are unconscious
  他会说 这些心理过程都是无意识的
• 
  
  so of course you just don't know what's happening.
  所以你当然意识不到
• 
  
  So, the radical idea here is
  由此引出的一个偏激的观点
• 
  
  you might not know what--why you do what you do
  你根本不知道自己为何要这么去做
• 
  
  and this is something we accept for things like visual perception.
  这有点像我们获得视觉感知的过程
• 
  
  We accept that you look around the world and you get sensations
  当我们环顾四周 便会产生感知觉
• 
  
  and you figure out there is a car,
  明白这是一辆车