来自《耶鲁大学开放课程：心理学导论 第3集 第3集》

• 
  
  For most--Maybe not all,
  虽然不能说全部
• 
  
  but for most psychological disorders,
  但是对于大多数的心理障碍来说
• 
  
  there are quicker and more reliable treatments
  也确实存在着比精神分析
• 
  
  than psychoanalysis.
  更加快捷可靠的治疗方法
• 
  
  And there's considerable controversy
  对于能够使托尼·瑟普拉诺了解自我
• 
  
  as to whether the Tony Soprano method of insight,
  并有所发现的感慨"现在我明白了"
• 
  
  where you get this insight
  的这种自省方法
• 
  
  and there's discovery, "Oh, now I know,"
  是否真的能够减轻
• 
  
  makes any real difference in alleviating symptoms
  诸如焦虑障碍或抑郁这样的病症症状
• 
  
  such as anxiety disorders or depression.
  还存在着极大的争议
• 
  
  This is why
  这也就是为何
• 
  
  there's sort of--often sort of a sticker shock
  当人们进入大学的心理学系时