来自《明亮的星 第0集》
-
That s new.是新诗 -
From which poem?哪首诗里的 -
Yours.给你的诗 -
Bright Star,明亮的星 -
would I were steadfast as thou art我祈求像你那样坚定 -
not in lone splendor hung aloft the night不愿高悬夜空 独自闪耀 -
Why do you say not?你为什么说 不愿 -
not in lone splendor?不愿独自闪耀 -
You fear I am not steadfast because因为我答应妈妈去参加舞会 -
I oblige mama by going to a dance?你怕我不坚定吗 -
Don't tease, Fanny.别吹毛求疵 范妮 -
Why are you laughing?你笑什么